Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Μειονότητες. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Μειονότητες. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2011

Ασφυκτικές πιέσεις στους Καλάς προκειμένου να ασπαστούν το Ισλάμ

ΚΟΙΛΑΔΑ ΜΠΟΥΜΠΟΡΕΤ (ΠΑΚΙΣΤΑΝ).
Η θρησκευτική κοινότητα των Καλάς, που κατοικεί στα ορεινά του βορειοδυτικού Πακιστάν και ισχυρίζεται ότι κατάγεται από τους απογόνους των στρατιωτών του Μεγάλου Αλεξάνδρου, δέχεται τις ασφυκτικές πιέσεις των ριζοσπαστών να ασπαστεί το Ισλάμ. Οι Καλάς, που αριθμούν μόλις 3.500 άτομα επί του συνολικού πληθυσμού του Πακιστάν των 180 εκατομμυρίων, είναι διάσπαρτοι σε τρεις κοιλάδες, κατά μήκος των συνόρων με το Αφγανιστάν. Αν και επί αιώνες ασπάζονταν τον πολυθεϊσμό και έκαναν θυσίες ζώων, χωρίς παρεμβάσεις από τη μουσουλμανική πλειοψηφία του Πακιστάν, σήμερα κινδυνεύουν να προσηλυτιστούν από τους μουσουλμάνους αντάρτες που δραστηριοποιούνται κατά μήκος των συνόρων και μάλιστα στην πιο σκληροπυρηνική εκδοχή του Ισλάμ.

21.10.2011

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011

Τσιγγάνοι στο Βυζαντινό Μουσείο

Μια έκθεση για τους Έλληνες Ρομά
* Πρόταση πλουραλισμού, παιδείας και δημοκρατίας

«Τσιγγάνοι στο Βυζαντινό Μουσείο» είναι ο τίτλος της έκθεσης που φιλοξενείται στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο της Αθήνας. Πολύσημος, και άρα ενδιαφέρων, τίτλος, ταιριαστός σε μια πολύσημη και πολυεπίπεδη έκθεση, που έρχεται να συμβάλει, χωρίς να είναι αυτό η βασική της πρόθεση, στο κίνημα εναντίον του ρατσισμού και της φοβίας του «άλλου», του διαφορετικού, από ένα άλλο δρόμο, τον ψύχραιμο δρόμο, τον πιο σίγουρο, της παιδείας και της επιστήμης. 

Σκοπός των διοργανωτών της έκθεσης είναι να ανοίξουν το Μουσείο σε κοινωνικές ομάδες που δύσκολα ή ποτέ δεν θα έρχονταν σε τέτοιους χώρους, να μετατρέψουν δηλαδή το Μουσείο σε ένα χώρο συνάντησης ανθρώπων με τις παραδόσεις και τις κουλτούρες τους, σε ένα χώρο γνωριμίας και διαλόγου. Ένα τόπο δημοκρατίας. 

Θεωρούμε την έκθεση αυτή ιδιαίτερα σημαντική, τόσο για το σκοπό της όσο και για τη μέθοδο με την οποία στήθηκε: οι Ρομά παρουσιάζονται μέσα από τρεις διαφορετικές ματιές, που συναντιούνται και συνομιλούν μεταξύ τους: την αυθεντική ματιά εφτά παιδιών από τον καταυλισμό Νέας Αλικαρνασσού (Ηράκλειο Κρήτης), που, συμμετέχοντας σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα, φωτογράφισαν στιγμές της καθημερινής ζωής τους και τις συνόδευσαν με απολαυστικές και αποκαλυπτικές λεζάντες και σχόλια. τη ματιά νεαρών Τσιγγάνων από την Α. Βαρβάρα που σπούδασαν φωτογραφία στο εργαστήριο του ΥΠΠΟΤ (1998-2004) και εδώ έχουμε φωτογραφίες στις οποίες κυριαρχεί η καλλιτεχνική πρόθεση, ματιά δηλαδή διαμεσολαβημένη από τη δυτική κουλτούρα.  τέλος, έργα της εικαστικού Μαρίας Παπαδημητρίου, που έχει ασχοληθεί πολύ με τους Ρομά. Εδώ έχουμε το βίντεο «TAMA-Sentimental», με το οποίο η καλλιτέχνης κέρδισε το βραβείο ΔΕΣΤΕ 2003, καθώς και το έργο «Το πανωφόρι των Ρομά», που στηρίζεται στον κεντρικό ρόλο που παίζουν οι κουβέρτες και τα κλινοσκεπάσματα στη ζωή των Τσιγγάνων. Η έκθεση, που εντάσσεται στο πλαίσιο της συμμετοχής του Βυζαντινού Μουσείου στο ευρωπαϊκό έργο συνεργασίας «Roma Routes» (Οι δρόμοι των Ρομά), συμπληρώνεται με την προβολή ταινιών και πολλές συζητήσεις.

Ο Στάθης Γκότσης, ιστορικός, υπεύθυνος εκπαιδευτικών προγραμμάτων του Β.Χ.Μ., είναι ένας από τους ανθρώπους που δούλεψαν πολύ για την έκθεση αυτή και οι πληροφορίες του είναι ιδιαίτερα διαφωτιστικές για τη φιλοσοφία και τους στόχους της.

Μαρώ Τριανταφύλλου

Προξενεί εντύπωση, θετική βεβαίως, ότι το Β.Χ.Μ., εξαιτίας του αντικειμένου του μιλώντας, αποφάσισε να παρουσιάσει μια έκθεση με θέμα τους Ρομά. Ποιοι είναι οι λόγοι που οδήγησαν στην έκθεση, οι στόχοι και οι σκοποί της;
Η έκθεση αυτή αποτελεί μέρος ενός ευρύτερου προγράμματος, που έχει πολλαπλά κίνητρα. Πρωτ’ απ’ όλα είναι βαθιά πεποίθηση των ανθρώπων του Μουσείου, ότι το μουσείο έχει μια κοινωνική και παιδευτική ευθύνη που του επιβάλλει να είναι χώρος συνάντησης διαφορετικών ανθρώπων, σκέψεων και ιδεών. Δηλαδή ένας χώρος ζωντανός που να ανταποκρίνεται στοιχειωδώς σε σύγχρονα αιτήματα και ανάγκες των ανθρώπων. Όχι ένα μαυσωλείο ή ένας ναός της τέχνης όπως τον ήθελαν παλιότερα, και που το έκανε να ανταποκρίνεται μόνο στα δεδομένα μιας κοινωνικής και μορφωτικής ελίτ. Γι’ αυτό ακριβώς ήταν έντονος ο προβληματισμός μας πώς να φέρουμε εδώ κοινωνικές ομάδες που παραδοσιακά αποκλείονται από τη μουσειακή εμπειρία.

Η κοινότητα των Ελλήνων Ρομά είναι μια ευαίσθητη κοινωνικά ομάδα, αρκετά περιθωριοποιημένη. Η ιστορική έρευνα έδειξε ότι οι τσιγγάνικοι πληθυσμοί εμφανίζονται για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκό έδαφος στον ελλαδικό χώρο, στα ύστερα βυζαντινά και στα πρώτα μεταβυζαντινά χρόνια. Αυτό που παρουσιάζει ενδιαφέρον, γιατί βοηθά τόσο τους Τσιγγάνους στην αυτογνωσία τους όσο και τους υπόλοιπους να δουν περισσότερο θετικά τη μακροχρόνια παρουσία των Ρομά στην Ελλάδα, είναι ένας ακόμα λόγος γιατί η έκθεση αυτή δεν ξεφεύγει από τα ιδιαίτερα επιστημονικά αντικείμενα του Β.Χ.Μ.

Όλ’ αυτά είναι μια χρήσιμη γνώση και η αρχή ενός σημαντικού διαλόγου τόσο για τους Ρομά όσο και για τους μη Ρομά. Προσπαθήσαμε να στήσουμε ένα κύκλο δράσεων, που να επιχειρούν να φέρουν Τσιγγάνους στο Βυζαντινό Μουσείο ως επισκέπτες, εκθέτες και συνομιλητές.
Με ποια μέθοδο πλησιάσατε το θέμα σας;
Απ’ την αρχή σκεφτήκαμε μια δράση για Τσιγγάνους που να προέρχεται τόσο από Ρομά όσο και από μη Ρομά. Το πρώτο ζήτημα ήταν να εντοπίσουμε ανθρώπους που θα μας βοηθούσαν και θα συμμετείχαν ως συνεργάτες στη διαδικασία αυτή μέσα από την κοινότητα των Ρομά. Ο Γιάννης Γεωργίου και η Μαρία Δημητρίου, άνθρωποι από το «Δίκτυο Ρομ», μια συνεργασία μεταξύ δήμων στους οποίους ζουν μεγάλοι πληθυσμοί Ρομά, είναι μέσα στους συντελεστές αυτής της έκθεσης.
Η έκθεση έχει τρία μέρη. Πώς καταλήξατε σ’ αυτά και τι εξυπηρετούν;
Η έκθεση ενσωματώνει τρεις διαφορετικές ματιές για τους Τσιγγάνους: η μία έχει το χαρακτήρα φωτορεπορτάζ από νεαρούς τσιγγάνους στην Κρήτη, που καταγράφουν στιγμές της πραγματικότητάς τους. Έπειτα έχουμε τη ματιά τσιγγάνων που έμαθαν φωτογραφία σε προγράμματα του ΥΠΠΟΤ, στην Α. Βαρβάρα, την περίοδο 1998-2004 μια εικαστική φωτογραφική ματιά, που επιχειρεί επίσης να δείξει πλευρές της ζωής των Ρομά όπως τις βλέπει ο κάθε φωτογράφος. Η τρίτη ματιά είναι της Μαρίας Παπαδημητρίου, μιας καταξιωμένης εικαστικού που έχει δουλέψει χρόνια πάνω στα θέματα των Τσιγγάνων. Θέλαμε να συνυπάρχουν οι τρεις οπτικές, στον ίδιο εκθεσιακό χώρο, ώστε να συνομιλούν μεταξύ τους και να προκαλούν σχόλια και ερωτήματα στους θεατές τους.
Οι Ρομά ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα;
Όλα ξεκίνησαν από μια επιστημονική ημερίδα στην οποία προσκλήθηκαν και ήρθαν Ρομά, από τους πιο συνειδητοποιημένους και μορφωμένους των ανά την Ελλάδα κοινοτήτων, που, ωστόσο, έρχονταν για πρώτη φορά σε μουσείο, τουλάχιστον στο δικό μας. Το γεγονός ότι έγινε δυνατό να τους κάνουμε συνομιλητές με ανθρώπους από την επιστημονική κοινότητα ή τους τυπικούς παραδοσιακούς επισκέπτες του Β.Χ.Μ. καταγράφεται ήδη ως ένα κέρδος. Βεβαίως αυτά είναι τα πρώτα βήματα, σταγόνα στον ωκεανό μπροστά σε όσα συμβαίνουν γύρω μας, ειδικά αυτόν τον καιρό.
Ποια είναι η εικόνα που έχει ο μέσος Έλληνας για το Τσιγγάνο;
Είναι μια στερεοτυπική εικόνα που συγκροτείται από δυο αντιθετικές παραδόσεις: από τη μια, ο τρομαχτικός Κατσίβελος των παραμυθιών, ο Γύφτος που έφτιαξε τα καρφιά που σταύρωσαν το Χριστό -αρνητικές εικόνες μια παλιάς παράδοσης που δυστυχώς συντηρείται και πολλαπλασιάζεται από τα ΜΜΕ, τα οποία συνδέουν τους Τσιγγάνους με την παραβατικότητα-, από την άλλη, η ρομαντική εικόνα του Τσιγγάνου ως συμβόλου ελευθερίας ή η απλοϊκή της Τσιγγάνας με το γαρίφαλο στ’ αυτί που λέει τη μοίρα. Όλα αυτά είναι εικόνες στερεοτυπικές που αποδίδουν σε ένα σύνολο ανθρώπων συγκεκριμένα χαρακτηριστικά, θεωρώντας τα στοιχεία της ταυτότητάς τους. Το στερεότυπο πρέπει να σπάσει και ελπίζουμε ότι τα πρόγραμμά μας θα βοηθήσει λίγο σ’ αυτό. Οι Τσιγγάνοι είναι τόσο πλούσια κοινότητα σε εκδοχές ταυτοτήτων όσο και οι μη Τσιγγάνοι.
Η έκθεση έχει πολλές παράλληλες εκδηλώσεις…
Ναι, γιατί η ιδέα δεν ήταν να οργανώσουμε απλώς μια έκθεση αλλά ένα σύνολο εκδηλώσεων, που θα κάνουν να ακουστεί ο λόγος όσο περισσότερων κοινοτήτων και ατόμων είναι δυνατό. Το φωτογραφικό και εικαστικό μέρος χρησιμεύουν σαν κέλυφος για να ακουστεί ο λόγος που αναπτύσσεται σε ταινίες όπως το «Ρομ» του Καραμαγγιώλη, ή νεότερες όπως η «Άδεια» της Στεφανή ή το ντοκιμαντέρ του Αυγερόπουλου για τους διωγμούς των Τσιγγάνων στην Ευρώπη. Η παρουσία των δημιουργών τις περισσότερες φορές, που γίνονται συνομιλητές-σχολιαστές μαζί με ένα Τσιγγάνο, ελπίζαμε -και φαίνεται ότι το πετύχαμε- να πλουτίσει τις οπτικές.
Η έκθεση αυτή είναι το πρώτο μέρος άλλων σχετικών εκθέσεων και δραστηριοτήτων;
Όχι, μπορώ, όμως, να πω ότι θα γίνουν κι άλλα πράγματα, που θα φωτιστούν ίσως λιγότερο από τη δημοσιότητα, όπως εκπαιδευτικές δράσεις που ήδη σχεδιάζονται, ενταγμένες μέσα σε θεσμικές δομές, όπως σχολεία όπου φοιτούν και παιδιά Ρομά, σχολεία Β΄ Ευκαιρίας, πολιτιστικοί σύλλογοι κ.ά. Η προσπάθεια είναι να χτιστεί μια σχέση εμπιστοσύνης που θα μας βοηθήσει όλους να δούμε τέτοιες εκθέσεις όχι ως κάτι που αφορά τους Ρομά, αλλά ως κάτι που αφορά το βυζαντινό και μεταβυζαντινό παρελθόν του τόπου.

Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων μέχρι τη λήξη της έκθεσης:
Κυριακή 5 Ιουνίου: μπαζάρ βιβλίων και μουσικών CD (10 π.μ. - 3 μ.μ.), αφήγηση τσιγγάνικων παραμυθιών (11 π.μ.)
Τρίτη 7 Ιουνίου: Προβολή του ντοκιμαντέρ «Χωρίς πατρίδα καμιά» του Γ. Αυγερόπουλου. Σχολιάζουν ο σκηνοθέτης, η Γεωργία Ανάγνου και ο Μανόλης Ράντης (7 μ.μ.)
Πέμπτη 9 Ιουνίου: «Τσιγγάνοι: οι νέοι Καστιλιάνοι» του Ρ. Μανθούλη και «Gras» των Κ. Σταματόπουλου – Φ. Μιχαλόπουλου. Σχολιάζουν οι δημιουργοί της δεύτερης ταινίας και ο Λευτέρης Κωνσταντινίδης(7 μ.μ.)
 Κυριακή 12 Ιουνίου, μπαζάρ βιβλίων και μουσικών CD (10 π.μ. - 3 μ.μ.)

Πηγή ΕΠΟΧΗ
6.6.2011

Κυριακή 10 Απριλίου 2011

Δύο νεκροί από συμπλοκή στον ΧΥΤΑ Ανω Λιοσίων - Βεντέτα Πακιστανών Αθίγγανων για τα ανακυκλώσιμα υλικά

Δύο άτομα, πατέρας και γιος, από το Πακιστάν έχασαν τη ζωή τους και άλλοι τρεις συμπατριώτες τους τραυματίσθηκαν κατά την διάρκεια συμπλοκής με αθίγγανους στον ΧΥΤΑ Άνω Λιοσίων την Παρασκευή το απόγευμα.

Σύμφωνα με αστυνομικές πηγές οι πακιστανοί πήγαν την Παρασκευή το απόγευμα στο χώρο της χωματερής για να πάρουν ανακυκλώσιμα υλικά και κυρίως σίδερα.

Τότε τους αντιλήφθηκαν αθίγγανοι που διαμένουν σε καταυλισμό δίπλα στη χωματερή και τους ζήτησαν να απομακρυνθούν απειλώντας τους με καραμπίνες. Στη συνέχεια συνεπλάκησαν και τότε κάποιοι από τους αθίγγανους χρησιμοποιώντας τα όπλα πυροβόλησαν εναντίον των πακιστανών με αποτέλεσμα δυο να σκοτωθούν, ο ένας ηλικίας 40-45 ετών και ο γιος του περίπου 20 ετών, και τρεις να τραυματιστούν. Στη συνέχεια οι δράστες τράπηκαν σε φυγή.

Λίγο αργότερα συμπατριώτες των θυμάτων πήγαν στο σημείο και πυρπόλησαν, για εκδίκηση, τα παραπήγματα όπου έμεναν οι αθίγγανοι.

Αστυνομικές πηγές ανέφεραν πως το τελευταίο χρονικό διάστημα παρατηρούνταν μικροσυμπλοκές μεταξύ πακιστανών και αθίγγανων, καθώς οι δεύτεροι αντιδρούσαν έντονα στην παρουσία των αλλοδαπών στη χωματερή την οποία θεωρούν «άβατο» και θέλουν να την «ελέγχουν». Παράλληλα αστυνομικοί εξέφραζαν φόβους πως η «βεντέτα» που ξεκίνησε μεταξύ πακιστανών και τσιγγάνων στην περιοχή θα συνεχιστεί.

Πηγή ΤΟ ΒΗΜΑ
11.4.2011

Τρίτη 29 Μαρτίου 2011

Οι δρόμοι των Τσιγγάνων στο Βυζαντινό Μουσείο

ΔΡΑΣΕΙΣ. Τι δουλειά έχουν οι Τσιγγάνοι στο Βυζαντινό Μουσείο; Θα το μάθουμε στις 8 Απριλίου που είναι η διεθνής ημέρα των Ρομά, αλλά και όλο το καλοκαίρι αφού οι δράσεις που ετοιμάζονται είναι πολλές και ποικίλες, προκειμένου να ξεπεραστούν άγνοιες και προκαταλήψεις χρόνων. Μια δύσκολη συνάντηση που περιλαμβάνει ημερίδα, εκθέσεις, συναυλίες, προβολές, εργαστήρια. Αυτά για αρχή. Γιατί οι δύσκολοι καιροί πυροδοτούν φαινόμενα κοινωνικού αποκλεισμού, ρατσισμού και μισαλλοδοξίας. «Ο δρόμος είναι ένας: επιστημονικά τεκμηριωμένη και νηφάλια προσέγγιση ιστορικών περιόδων και πολιτισμών, ενδυνάμωση της κριτικής ικανότητας των ανθρώπων», λέει ο ιστορικός Στάθης Γκότσης και υπεύθυνος των εκπαιδευτικών προγραμμάτων του ΒΧΜ.
Πρώτα στην Ελλάδα
«Το ερώτημα ωστόσο παραμένει: γιατί στο συγκεκριμένο μουσείο; Το Βυζάντιο όμως συνδέεται άρρηκτα με την ιστορική διαδρομή των Ρομά. «Οπως σημειώνουν οι μελετητές η πρώτη παρουσία πληθυσμών Ρομά σε ευρωπαϊκό έδαφος καταγράφεται στον ελλαδικό χώρο κατά την βυζαντινή περίοδο (14ο αιώνα, ίσως και νωρίτερα, τον 11ο αι.). Στον ίδιο, άλλωστε, γεωγραφικό χώρο και την ίδια περίοδο φαίνεται πως δημιουργούνται οι όροι Τσιγγάνοι και Γύφτοι, που έμελε να χρησιμοποιηθούν ευρύτερα στις ευρωπαϊκές γλώσσες ως προσδιοριστικό των πληθυσμών Ρομά. Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία αποτέλεσε εκείνον τον οργανωμένο πολυεθνικό πολιτισμικό χώρο που συνέβαλε σε μεγάλο βαθμό στη διαμόρφωση συλλογικής ταυτότητας για τους Ρομά πληθυσμούς που πέρασαν στην Ευρώπη. Και ταυτόχρονα τους έκανε περισσότερο ορατούς στους μη Ρομά, αντιμετωπίζοντάς τους ως μια διακριτή οντότητα».
Η επιλογή του Βυζαντινού Μουσείου να συμμετάσχει στο πρόγραμμα Roma Routes εντάσσεται στη γενικότερη ευαισθησία του να ανιχνεύει τρόπους που θα φέρουν στο μουσείο όλο τον κόσμο. Ιδιαίτερα τις ομάδες κοινωνικού αποκλεισμού. Το είχε αποδείξει και στο παρελθόν με τα εκπαιδευτικά προγράμματα για ομάδες ΑμεΑ, μετανάστες, άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας. Στη συγκεκριμένη περίπτωση το μουσείο έχει σκοπό να προβάλει την ιστορία και τον πολιτισμό των Ρομά. αλλά και να τους δώσει τη δυνατότητα να μπουν σε χώρους που δεν πλησιάζουν. Και μάλιστα όχι μόνο ως επισκέπτες, αλλά και ως συνδιοργανωτές δράσεων. «Τσιγγάνοι στο Βυζαντινό Μουσείο. Ιστορικές διαδρομές και σημερινές αναζητήσεις» είναι το θέμα της ημερίδας που θα γίνει στις 8 Απριλίου και περιλαμβάνει από ομιλίες επιστημόνων μέχρι αφιέρωμα στον δεξιοτέχνη κλαρινίστα Γιάννη Βασιλόπουλο.

Η συμμετοχή στο πρόγραμμα «Οι δρόμοι των Ρομά», στο οποίο συμμετέχουν το Συμβούλιο της Κομητείας του Surrey, το Κέντρο Τεκμηρίωσης και Πολιτισμού των Γερμανών Σίντι και Ρομά, το Εθνογραφικό Μουσείο της Σλοβενίας και ο Οργανισμός Maramures της Ρουμανίας, προσφέρει την ευκαιρία για δράσεις με τους Eυρωπαίους εταίρους του προγράμματος.

Μια άλλη ανάγνωση
Το Βυζαντινό Μουσείο, πάντως, δεν θέλει μόνο να προσελκύσει μέλη της κοινότητας των Ελλήνων Ρομά, αλλά και να προσφέρει τη δυνατότητα στους υπόλοιπους επισκέπτες να γνωρίσουν πλευρές του πολιτισμού τους αλλά και της σημερινής τους πραγματικότητας. Eχει σημασία να υπερβούμε τις αποστάσεις. Για την ιστορική αυτογνωσία, όπως λέει ο κ. Γκότσης, αλλά και επειδή «θα βοηθήσει να ξεπεραστούν στερεότυπες αντιλήψεις για τους Ρομά και την καταγωγή τους, αλλά και στρεβλές αναγνώσεις του Βυζαντίου που εν πολλοίς συνεχίζει να αντιμετωπίζεται ως μονοσήμαντα “ελληνικό”».
*Η ημερίδα περιλαμβάνει ομιλίες των: Γιάννη Γεωργίου, Ιωάννας Αθανασοπούλου, Ιωάννη Μαυρομμάτη, Μάνου Αχαλινωτόπουλου, Παντελή Μπουκάλα, Μανόλη Ράντη, Γεωργίου Παπακωνσταντίνου κ.ά.

Της Γιώτας Συκκα
29.3.2011


Σάββατο 26 Φεβρουαρίου 2011

Απογραφή στην Αλβανία (Τι γίνεται με τον Ελληνισμό της Αλβανίας?)

Στο αμέσως επόμενο διάστημα, ο Ελληνισμός της Αλβανίας πρόκειται να βρεθεί αντιμέτωπος με μια υψίστης σημασίας για την υπόσταση και το μέλλον του διαδικασία, αυτήν της απογραφής, την οποία έχει ανακοινώσει ήδη η κυβέρνηση της γείτονος. Η τελευταία απογραφή είχε διεξαχθεί το 1989, όταν ακόμη όλα τα σκίαζε η φοβέρα. Τότε, 59.000 δήλωσαν Ελληνες, όμως απέχει πολύ από την πραγματικότητα ο αριθμός αυτός, δεδομένων των συνθηκών ανελευθερίας υπό τις οποίες διεξήχθη η όλη διαδικασία.

Τώρα, η κυβέρνηση Μπερίσα προγραμμάτισε απογραφή για τα τέλη Απριλίου, με διαδικασίες που σε γενικές γραμμές πληρούν τα διεθνή κριτήρια και μεταξύ των ερωτημάτων που θα κληθούν να απαντήσουν οι πολίτες είναι η εθνικότητα και η θρησκεία τους. Οι πληροφορίες από τα Τίρανα αναφέρουν ότι πιθανότατα θα μετατεθεί γι' αργότερα, καθώς συμπίπτει με τις προγραμματισμένες δημοτικές εκλογές που αναμένεται να διεξαχθούν σε συνθήκες όξυνσης και η ήδη βεβαρημένη από τα αιματηρά γεγονότα των προηγούμενων εβδομάδων πολιτική ατμόσφαιρα δεν αντέχει μια τέτοια δοκιμασία.

Τα μηνύματα, ωστόσο, που καταφθάνουν από την γείτονα, με αφορμή την απογραφή, προκαλούν ανησυχία, με τους ακραίους εθνικιστικούς κύκλους να επιδίδονται στην καλλιέργεια πρωτόγονου ανθελληνισμού. Οπως και στην περίπτωση της συμφωνίας για τις θαλάσσιες ζώνες, έτσι και τώρα, στο ζήτημα της απογραφής, καταγράφεται ένας απίστευτος εθνικιστικός κουρνιαχτός, με σκοπό να αφαιρεθεί από το ερωτηματολόγιο το ερώτημα της εθνικότητας, το οποίο ωστόσο οι Αλβανοί αξιώνουν να συμπεριληφθεί στην απογραφή, που πρόκειται να γίνει αυτή την εποχή στην ΠΓΔΜ! Ακούγονται κραυγές περί αναζωπύρωσης ελληνικών διεκδικήσεων στην Αλβανία και γίνονται εκκλήσεις για αφύπνιση της εθνικής συνείδησης, προφανώς γιατί ο εχθρός βρίσκεται προ των πυλών! Το πλέον ανησυχητικό ίσως είναι ότι και αυτό το θέμα μπήκε ήδη στις συμπληγάδες της αδυσώπητης εσωτερικής πολιτικής αντιπαλότητας και η αδύναμη κυβέρνηση Μπερίσα δύσκολα θα επωμισθεί το βάρος μιας απογραφής, για την οποία θα κατηγορείται περίπου για εθνική προδοσία.

Το ερώτημα είναι τι σχεδιάζει να κάνει η ελληνική εξωτερική πολιτική, ώστε να εγγυηθεί η αλβανική πλευρά την πιστή τήρηση των διαδικασιών της απογραφής που θα διασφαλίζουν την ελεύθερη βούληση των μειονοτήτων, αλλά και οι Βρυξέλλες που τη χρηματοδοτούν.

Το τι θα δηλώσει βεβαίως ο κάθε Αλβανός πολίτης και μαζί όσοι ομοεθνείς μας απέμειναν ακόμα στη γείτονα όσον αφορά την εθνική και τη θρησκευτική τους συνείδηση, είναι καθαρά δικό τους θέμα. Η Αθήνα όμως δεν μπορεί να παρακολουθεί εκ του μακρόθεν τις μεθοδεύσεις εναντίον της μειονότητας, ούτε, από την άλλη, να σφυρίζει αδιάφορα σε συμπεριφορές διπλωματών μας, που ρίχνουν νερό στον μύλο όσων εργάζονται για τον αποδεκατισμό του Ελληνισμού στην Αλβανία.

Του Στάυρου Τζήμα
25.2.2011

Τετάρτη 26 Ιανουαρίου 2011

Αλεβίτες, οι άγνωστοι "συγγενείς" μας




Η μεγαλύτερη θρησκευτική μειονότητα της Τουρκίας περνά στην αντεπίθεση

Πίνουν κρασί, πιστεύουν στην «Αγία Τριάδα» και στο «αγαπάτε αλλήλους» αλλά δεν είναι χριστιανοί. Η θρησκευτική τους λειτουργία περιλαμβάνει τραγούδι, μουσική και μικρόφωνο, δεν είναι όμως ευαγγελιστές. Πιστεύουν στον Αλλάχ αλλά ερμηνεύουν το Κοράνι αλληγορικά και όχι κατά γράμμα. Δεν πείθονται ότι μετά θάνατον τους περιμένουν τα ουρί του Παραδείσου αλλά ούτε και η Κόλαση. Θρησκευτικά είναι πιο κοντά στους σιίτες, πολιτικά ψηφίζουν Αριστερά, κοινωνικά ήταν αγρότες της Ανατολίας που μετοίκησαν στις φτωχογειτονιές των τουρκικών πόλεων και σήμερα έχουν σχηματίσει μια νέα μεσαία τάξη. Είναι δίπλα μας, ζουν και στην Ελλάδα (στη Θράκη) αλλά μόλις που τους γνωρίζουμε. Οι αλεβίτες-μπεκτασήδες πρόσφατα απέκτησαν το θάρρος να απαιτήσουν τα δικαιώματά τους ως η μεγαλύτερη θρησκευτική μειονότητα της Τουρκίας.
«Μια αλεβίτισσα που εργαζόταν ως μαγείρισσα σε νοσοκομείο απολύθηκε διότι ορισμένοι σουνίτες πιστεύουν ότι δεν πρέπει να φάνε φαγητό μαγειρεμένο από αλεβίτη. Η υπόθεση βρίσκεται στα δικαστήρια» λέει μιλώντας στο «Βήμα» ο Αλί Γιαμάν, καθηγητής Πολιτικής Ιστορίας σε τουρκικό πανεπιστήμιο. Οι αλεβίτες αποτελούν τη μεγαλύτερη θρησκευτική μειονότητα της Τουρκίας, όπως και την πιο αόρατη. Δεν αναγνωρίζονται καν ως μειονότητααπό το τουρκικό κράτος.

Ο αλεβιτισμός αποτελεί μια ανθρωπιστική προσέγγιση του Ισλάμ. «Δεν είμαστε σιίτες, όπως οι Ιρανοί, δεν τηρούμε το ναμάζ, την προσευχή που οι Ιρανοί πραγματοποιούν τρεις φορές την ημέρα (σ.σ.: και οι σουνίτες πέντε), αλλά η πίστη μας έχει σιιτικά στοιχεία, όπως και τουρκικά και σαμανικά» συνεχίζει ο δρ Γιαμάν. Ο αλεβιτισμός έχει έντονες επιρροές από τον σουφισμό, τον μυστικισμό αλλά και από τον χριστιανισμό, ιδίως την Ορθοδοξία. Χαρακτηριστικά του είναι η ανεκτικότητα προς άλλες θρησκείες και η λατρεία των Αλλάχ-Μωάμεθ-Αλί (του γαμπρού του Μωάμεθ, στον οποίο η πίστη αποτελεί τη βασική διαφορά μεταξύ σιιτών και σουνιτών). Ανάμεσα στις διαφορές τους από άλλους μουσουλμάνους είναι η μονογαμία, το ότι δεν προσκυνούν στη Μέκκα και δεν γιορτάζουν το Ραμαζάνι.

Επί αιώνες καταδιωγμένοι, κρατούσαν κρυφή τη θρησκεία τους, γι΄ αυτό οι διαφορές ακόμη και ανάμεσα σε αλεβίτες κοντινών περιοχών είναι συνηθισμένο φαινόμενο. Δεν υπάρχει ένα ενιαίο τελετουργικό αλλά πολλά ελαφρώς διαφοροποιημένα.

«Οι τούρκοι σουνίτες μάς προσάπτουν δύο πράγματα:ότι υποστηρίξαμε τους Πέρσες Σαφαβίδες έναντι των Οθωμανών τον 16ο αιώνα και ότι είμαστε αιρετικοί» λέει ο Γιαμάν. Οι σχέσεις φάνηκε ότι θα βελτιώνονταν όταν ο Κεμάλ Ατατούρκ ίδρυσε τη σύγχρονη Τουρκία διότι οι αλεβίτες είναι βαθιά κοσμικοί, όπως και το όραμα του ιδρυτή της Τουρκικής Δημοκρατίας. «Με τον καιρό όμως έγινε εμφανής η σουνιτική κυριαρχία».

Τη δεκαετία του ΄70 πολλοί αλεβίτες υποστήριξαν σοσιαλιστικά και μαρξιστικά κόμματα στην Τουρκία θεωρώντας ότι οι ιδέες τους ήταν συναφείς με τον αλεβιτισμό. Μεγάλο μέρος της βίας που χαρακτήρισε τη χώρα στα τέλη της δεκαετίας του ΄70 και που αποδόθηκε στον ανταγωνισμό μεταξύ αριστερών και δεξιών ήταν στην πραγματικότητα ένας «πόλεμος» μεταξύ αλεβιτών και σουνιτών- με τους υπερεθνικιστές να συντάσσονται με τους τελευταίους. Η βία κορυφώθηκε στην πόλη Καχραμανμαράς στη Νότια Τουρκία το 1978, όταν Γκρίζοι Λύκοι επιτέθηκαν με βία σε αριστερούς αλεβίτες αφήνοντας 700 νεκρούς. Κατόπιν αυτού, η κυβέρνηση επέβαλε στρατιωτικό νόμο ο οποίος άνοιξε τον δρόμο για το πραξικόπημα του 1980. «Ετσι οι αλεβίτες έχασαν διπλά- και ως αλεβίτες και ως αριστεροί» λέει ο Γιαμάν.

Πιστεύει ότι η κατάσταση βελτιώνεται τα τελευταία χρόνια, «αν και η κυβέρνηση είναι όμηρος των θρησκευόμενων ψηφοφόρων της και δεν μπορεί να κάνει πολλά πράγματα». Τα τζεμ ή τζεμέβι, οι ναοί των αλεβιτών, αναγνωρίζονται ως «χώροι λατρείας» και όχι ως ναοί. «Στην Κωνσταντινούπολη υπάρχουν 70 τζεμ για εκατομμύρια αλεβίτες που ζουν στην πόλη» λέει. «Μεγάλο πρόβλημα είναι το ποσοστό αφομοίωσης των αλεβιτών. Υπάρχει τεράστιο χάσμα ανάμεσα στην παράδοσή μας και στη σημερινή πραγματικότητα».

Αποφασισμένοι να αντιδράσουν ύστερα από πέντε αιώνες καταπίεσης, που τους κράτησαν στην αφάνεια, οι αλεβίτες απευθύνουν έξι αιτήματα προς την τουρκική κυβέρνηση και απειλούν με βροχή από προσφυγές το επόμενο σχολικό έτος (2011-2012) προκειμένου τα παιδιά τους να εξαιρούνται από το μάθημα των (σουνιτικών) θρησκευτικών στο σχολείο, όπως έχουν το δικαίωμα τα παιδιά των χριστιανών και των εβραίων. Εκτός από το να πάψει να είναι υποχρεωτικό το μάθημα των θρησκευτικών, ζητούν να καταργηθεί η Διεύθυνση Θρησκευτικών Υποθέσεων, να επιστρέψουν τα μοναστήρια των δερβίσηδων στον έλεγχό τους, να αναγνωριστούν τα τζεμέβι ως ναοί, να τερματιστούν οι πολιτικές θρησκευτικής αφομοίωσης και να μετατραπεί σε μουσείο το ξενοδοχείο «Μadimak» στην πόλη Σεβάστεια, όπου είχε πραγματοποιηθεί πολύνεκρη επίθεση εναντίον τους πριν από 18 χρόνια.

Κρασί, δερβίσηδες και σάζι
«Παγανιστές» αποκαλούν τους αλεβίτες οι σουνίτες επειδή στους ναούς τους παίζουν σάζι, τραγουδούν, χορεύουν και πίνουν κρασί, άνδρες και γυναίκες μαζί
Ο ντέντε, ο αλεβίτης ιερέας, κάθεται πάνω σε δέρμα προβάτου και οι πιστοί, άντρες και γυναίκες, σχηματίζουν κύκλο στο πάτωμα. Ο πνευματικός ηγέτης, που κατάγεται από οικογένεια-απόγονο του Μωάμεθ, λέει προσευχές, απαγγέλλει ποιήματα και τραγουδάει παίζοντας σάζι ή μπαγλαμά. Καμιά φορά συνοδεύει τον ντέντε ένας παίκτης λαούτου ενώ το εκκλησίασμα τραγουδάει μαζί του και χορεύει έναν χορό, σέμα, που χαρακτηρίζεται από περιστροφές. Για να ολοκληρωθεί η λειτουργία στο τζεμ οι πιστοί τρώνε όλοι μαζί, συχνά ένα τελετουργικά σφαγμένο αρνί (κουρμπάν), συνοδεία κρασιού.

Η μουσική και η ποίηση αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της αλεβιτικής παράδοσης. Τα τραγούδια τους είναι ερωτικά και μιλούν για τη μυστικιστική εμπειρία. Ο ποιητής των σούφι του 13-14ου αιώνα Γιουνούς Εμρέ ήταν αλεβίτης, ενώ έχουν επηρεαστεί έντονα από τον Τζελαλεντίν Ρουμί, ιδρυτή του τάγματος των δερβίσηδων τον 13ο αιώνα. Πολλοί από τους πιο ονομαστούς παραδοσιακούς μουσικούς της σημερινής Τουρκίας είναι αλεβίτες.

Οι περιστρεφόμενοι δερβίσηδες, που χαρακτήριζαν το αλεβιτικό τελετουργικό, αποτελούν στη σύγχρονη εποχή μάλλον φολκλορικό παρά θρησκευτικό στοιχείο. Αιτία ο Κεμάλ. Οταν κατήργησε το χαλιφάτο, θεωρώντας το εμπόδιο στην πρόοδο, οι δερβίσηδες ξεσηκώθηκαν. Ως απάντηση, αυτός κατήργησε τους δερβίσηδες το 1925 (όταν μια εξέγερση Κούρδων τού έδειξε πόσο ισχυροί παρέμεναν ακόμη) τονίζοντας ότι τα αρχαϊστικά μυστήριά τους δεν είχαν θέση στον σύγχρονο κόσμο.

«Σήμερα αντιδράμε! Η φωνή μας επιτέλους ακούγεται»
«Πολλοί φοβισμένοι αναγκάζονται να παριστάνουν τους σουνίτες»λέει στο «Βήμα» ο πανεπιστημιακόςΙζετίν Ντογάν, επίτιμος πρόεδρος της Ομοσπονδίας Αλεβιτών-Μπεκτασήδων «Η μεγαλύτερη διάκριση εις βάρος των αλεβιτών στην Τουρκία είναι ότι, ενώ φορολογούμαστε όπως όλοι οι πολίτες, δεν λαμβάνουμε χρήματα από τον προϋπολογισμό για τους χώρους λατρείας μας. Για τα σουνιτικά τζαμιά αφιερώνονται δισεκατομμύρια λίρες. Αλλο πρόβλημα είναι τα θρησκευτικά που διδάσκονται στα σχολεία:τα βιβλία αναφέρονται μόνο στους σουνίτες και δεν περιέχουν ούτε μία κουβέντα για το αλεβιτικό Ισλάμ»λέει μιλώντας στο «Βήμα» οΙζετίν Ντογάν,καθηγητής Διεθνούς και Ευρωπαϊκού Δικαίου στο Πανεπιστήμιο του Γαλατά Σαράι.

«Βρισκόμαστε σε συζητήσεις με την κυβέρνηση για να αλλάξουν όλα αυτά. Σήμερα αντιδράμε! Η φωνή μας επιτέλους ακούγεται.Ευτυχώς το πρόβλημά μας έχει γίνει διεθνές και η κυβέρνηση πιέζεται από την ΕΕ και τις ΗΠΑ».

Δεν υπάρχει κόμμα αλεβιτών,εξηγεί,«διότι δεν υποστηρίζουμε την ιδέα αυτή. Η Τουρκία είναι κοσμικό κράτος και δεν έχει χώρο για κόμματα που βασίζονται στη θρησκεία» . Το Λαϊκό Ρεπουμπλικανικό Κόμμα (CΗΡ) της αξιωματικής αντιπολίτευσης,«το οποίο υποστηρίζουν σήμερα οι περισσότεροι αλεβίτες, έχει 27 αλεβίτες βουλευτές ενώ το ΑΚΡ τέσσερις ή πέντε. Συνολικά οι 40 από τους 550 βουλευτές είναι αλεβίτες» .

Ο δρ Ντογάν εξανίσταται από αυτή την αριθμητική αδικία.«Οι αλεβίτες είμαστε 25 εκατομμύρια, το ένα τρίτο του πληθυσμού,ενώ οι Κούρδοι, που δεν ξεπερνούν τα 7-8 εκατομμύρια, το ένα δέκατο του πληθυσμού,έχουν περισσότερους από 120 βουλευτές» .

Τραγουδούν για τον έρωτα, κάψτε τους ζωντανούς!

Το ξενοδοχείο που φιλοξένησε φεστιβάλ αλεβίτικης μουσικής και χορού έγινε ο τάφος 35 καλλιτεχνών
2 Ιουλίου 1993. Ενα φεστιβάλ αλεβίτικης μουσικής και χορού στο ξενοδοχείο «Μadimak» της Σεβάστειας κατέληξε στις φλόγες όταν μια ομάδα φανατικών ισλαμιστών το περικύκλωσε μετά την προσευχή της Παρασκευής καίγοντας ζωντανούς 35 καλλιτέχνες συν δύο υπαλλήλους του ξενοδοχείου και τραυματίζοντας 51 άτομα, μεταξύ των οποίων ο συγγραφέας Αζίζ Νεσίν. Η αστυνομία λέγεται ότι παρατηρούσε τον όχλο να βάζει φωτιά στο κτίριο χωρίς να επεμβαίνει. Συνελήφθησαν γύρω στους 30, πολλοί από τους οποίους τη γλίτωσαν τελικά, ενώ οι πραγματικοί υπαίτιοι του μακελειού πιστεύεται πως παραμένουν ατιμώρητοι.


MΠΕΚΤΑΣΗΔΕΣ: ΟΙ 3.000 ΑΛΕΒΙΤΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΘΡΑΚΗΣ
«Αυτοί πάνε στο τζαμί, εμείς τραγουδάμε στον τεκέ»
«Δεν είναι καθόλου απλό να ανήκεις σε μια μειονότητα μέσα στη μειονότητα» εξηγεί στο «Βήμα» Ελληνας Πομάκος, ο οποίος επιθυμεί να διατηρήσει την ανωνυμία του «Στα ορεινά πομακικά χωριά της Ροδόπης αυτοαποκαλούνται κιζιλμπάσηδες ή μπεκτασήδες ενώ στα ορεινά του Εβρου αλεβίτες» λέει μιλώντας στο «Βήμα» μέλος του Πανελληνίου Συλλόγου Πομάκων και συνεργάτης της πομακικής εφημερίδας «Ζαγάλισα» (www.zagalisa.gr) ο οποίος θέλει να διατηρήσει την ανωνυμία του.

Οι αλεβίτες της Ελλάδας αριθμούν, σύμφωνα με το Στέιτ Ντιπάρτμεντ που τους ανέφερε πρώτη φορά στην ετήσια έκθεσή του για τα ανθρώπινα δικαιώματα το 2009, μόλις 3.000 άτομα ανάμεσα σε ένα σύνολο 120.000 μουσουλμάνων της Θράκης. «Μια βασική διαφορά μας με τους σουνίτες είναι ότι αυτοί πηγαίνουν στο τζαμί ενώ εμείς στον τεκέ-ο πιο ονομαστός είναι ο τεκές της Ρούσσας».

Η Αγκυρα, μας λέει τηλεφωνικά από την Κομοτηνή, προσπαθεί να κάνει τη μειονότητα να αυτοπροσδιοριστεί ως «τουρκομουσουλμανική σουνιτική μειονότητα Δυτικής Θράκης». Οτιδήποτε δεν υπηρετεί αυτόν τον στόχο «ξεσηκώνει την αντίδραση των οργάνων της στην περιοχή». Οι αλεβίτες έχουν συνηθίσει να κρατούν πάντα χαμηλό προφίλ. «Η αλεβιτική ταυτότητα καταδιώκεται» λέει φέρνοντας το παράδειγμα ενός «πατροπαράδοτου πανηγυριού στο χωριό Χίλια που πραγματοποιείται κάθε καλοκαίρι, τον Αύγουστο, και περιλαμβάνει αγώνες πάλης στους οποίους συμμετείχαν κάτοικοι των γύρω χωριών. Τώρα έρχονται παλαιστές από την Τουρκία και έχει μετατραπεί σε τουρκική φιέστα. Το ελληνικό κράτος μάς έχει εγκαταλείψει- ακόμη και τα πεδινά χωριά,πόσω μάλλον τα ορεινά. Οταν τα αστυνομικά τμήματα ξηλώνονται, σε ποιον θα στραφεί ο αλεβίτης Πομάκος που τρομοκρατείται;».

Μας εξηγεί πώς λειτουργεί ο εκφοβισμός. «Σε κάθε χωριό υπάρχουν άτομα που πληρώνονται από την Αγκυρα και προσπαθούν να πετύχουν τον οικονομικό και κοινωνικό αποκλεισμό όποιου προβάλλει την αλεβίτικη ταυτότητά του. Σημαντικό ρόλο παίζουν και οι ιμάμηδες στα μεικτά χωριά. Αν έχει μαγαζί, λένε στον κόσμο στο τζαμί να μην ψωνίζει από αυτόν.Οι διαφορετικές ταυτότητες θεωρείται ότι απειλούν την τουρκομουσουλμανική ενότητα. Ζούμε στην Ελλάδα, ένα ελεύθερο κράτος του 21ου αιώνα,και δεν μπορούμε να δηλώσουμε την ταυτότητά μας! Πραγματοποιείται μια πολιτιστική γενοκτονία εναντίον μας».

Οι αλεβίτες της ελληνικής Θράκης παντρεύονται μεταξύ τους, αν και «τα τελευταία χρόνια γίνονται και λίγοι γάμοι με σουνίτες.Τεκέδες μάς έχουν απομείνει λίγοι και ο έλεγχός τους έχει περιέλθει στα χέρια των σουνιτών». Από τους Πομάκους ένα μικρό μόνο μέρος είναι αλεβίτες. Τα μεγαλύτερα χωριά τους είναι η Ρούσσα, το Γονικό, το Μέγα Δέρειο και η Χλόη- τα περισσότερα βρίσκονται στον Εβρο. Υπάρχουν και λίγοι τουρκογενείς αλεβίτες 

Της Τάνιας Μποζανίνου
Πηγή Το Βήμα
23.1.2011

Παρασκευή 20 Αυγούστου 2010

Οι Ρομά απελαύνονται από τη Γαλλία

Ρομά που επαναπατρίζονται - Φωτό από εδώ
Με κανονικούς ρυθμούς και κατά τα προγραμματισμένα, σε πείσμα της κατακραυγής περί «ρατσιστικών απελάσεων», ολοκληρώθηκε χθες η πρώτη φάση επαναπατρισμού των Ρομά από τη Γαλλία, με προορισμό τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία. Συνολικά χθες επρόκειτο να αναχωρήσουν με δύο πτήσεις 93 Ρομά. Οι πρώτοι εξήντα αναχώρησαν το μεσημέρι από το αεροδρόμιο της Λυών και αφίχθησαν το απόγευμα στο Βουκουρέστι, ενώ οι υπόλοιποι είχαν προορισμό την Τιμισοάρα, η οποία θα υποδεχτεί γύρω στους 600, την Παρασκευή 26 Αυγούστου.

Οι χθεσινοί απελαθέντες έκαναν όλοι χρήση του δικαιώματος του «οικονομικού βοηθήματος μετεγκατάστασης», που αντιστοιχεί σε 300 ευρώ για κάθε ενήλικα και 100 ευρώ για κάθε παιδί, όπως εξάλλου και οι 10.000 Ρομά, που είχαν απελαθεί κατά τη διάρκεια του 2009 από τη Γαλλία. Σημειώνεται ότι η Ρουμανία και η Βουλγαρία, μέλη της Ε.Ε. από το 2007, υπόκεινται σε ειδικό μεταβατικό καθεστώς, βάσει του οποίου οι υπήκοοί τους έχουν το δικαίωμα μόνο τρίμηνης παραμονής στο γαλλικό έδαφος, εάν δεν έχουν εξασφαλίσει μόνιμη εργασία.

Την Τετάρτη, τις ανησυχίες του για τις πιθανές ξενοφοβικές αντιδράσεις που θα προκαλέσουν οι απελάσεις, εξέφρασε ο Ρουμάνος υπουργός Εξωτερικών Τεοντόρ Μπακόνσκι, που έθεσε θέμα συνολικής ευρωπαϊκής πολιτικής για την ενσωμάτωση των Ρομά. Χθες τη σκυτάλη πήρε ο Ρουμάνος πρόεδρος Τραγιάν Μπασέσκου, ο οποίος δεν εμφανίστηκε άμεσα επικριτικός, αλλά διαπίστωσε ότι «αυτό που συνέβη στο Παρίσι αποδεικνύει πόσο αναγκαίο είναι το σχέδιο ενσωμάτωσης των πολιτών Ρομά σε ολόκληρη την Ευρώπη». Ενδεχομένως να πρέπει να αναζητηθεί και ένας τρόπος αναχαίτισης των μαζικών μετακινήσεών τους υπό την ιδιότητα του Ευρωπαίου πολίτη, που έχουν σαν αποτέλεσμα οι περισσότεροι από τους 10.000 Ρομά που απελάθηκαν πέρυσι στη Ρουμανία, να επιστρέψουν το 2010 στη Γαλλία, κάνοντας χρήση όχι μόνο του βοηθήματος μετεγκατάστασης, αλλά κυρίως του δικαιώματος της ελεύθερης διακίνησης, κατά την ομολογία αξιωματούχων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Συνολικά αυτή τη στιγμή στη Γαλλία βρίσκονται 15.000 τσιγγάνοι προερχόμενοι από χώρες της ανατολικής Ευρώπης.

Σφοδρές επικρίσεις για «λαϊκιστική πολιτική υπό το πρόσχημα καταπολέμησης της εγκληματικότητας» δέχθηκε η γαλλική κυβέρνηση από διάφορες πλευρές, εντός και εκτός Γαλλίας. Μέσα ενημέρωσης, αριστερά και μη, εστίασαν την κριτική τους στα έξοδα που συνεπάγεται ο επαναπατρισμός των Ρομά, τον οποίο η κυβέρνηση επιτυγχάνει με ναύλωση ειδικών πτήσεων, με χρηματικά κίνητρα και με ηλεκτρονικό έλεγχο, τη στιγμή που τα μέτρα λιτότητας «γονατίζουν» τους Γάλλους. Απαντώντας χθες σε όσους ζητούν από τη Γαλλία να είναι σύννομη με τους προβλεπόμενους από την Ε.Ε. κανόνες ελεύθερης διακίνησης, ο εκπρόσωπος του γαλλικού υπουργείου Εξωτερικών, Μπερνάρ Βαλερό απάντησε ότι η διάλυση των 51 παράνομων καταυλισμών Ρομά στη Γαλλία, ανταποκρίνεται πλήρως στα προβλεπόμενα από τις ευρωπαϊκές Συνθήκες.

20.8.2010

Παρασκευή 13 Αυγούστου 2010

Οι Ρομά πηγαίνουν κανονικά σχολείο

Ενα ελπιδοφόρο μήνυμα για την ενσωμάτωση των Ρομά έρχεται από την Κεφαλονιά, όπου η Δημοτική Επιχείρηση Κοινωνικής Ανάπτυξης Αργοστολίου (ΔΕΚΑΑ), σε συνεργασία με τους εμπλεκόμενους φορείς, καταβάλλει συστηματική προσπάθεια για την εκπαίδευση των πληθυσμών Ρομά. Το Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι κρίνει την εν λόγω πρωτοβουλία ως «μια από τις ελάχιστες εξαιρέσεις καλής πρακτικής».
«Χρειάστηκε πολλή δουλειά για να κερδίσουμε την εμπιστοσύνη των Ρομά», εξηγεί στην «Κ» ο πρόεδρος της ΔΕΚΑΑ, κ. Αντ. Λουβερδής, που μαζί με τους συνεργάτες του επισκέπτεται τον καταυλισμό τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα και συζητεί μαζί με τις 11 οικογένειες που διαμένουν εκεί. Φέτος, 21 Τσιγγανόπουλα φοίτησαν επιτυχώς σε νηπιαγωγείο, δημοτικό και γυμνάσιο, ενώ για τη σχολική χρονιά 2010-2011 έχουν εγγραφεί 22. «Εχουμε καθιερώσει έναν χρηματικό έπαινο για τους μαθητές γυμνασίου, ενώ έχουμε εξασφαλίσει υποτροφία για εκμάθηση ξένης γλώσσας», προσθέτει ο πρόεδρος της ΔΕΚΑΑ. Τα παιδιά Ρομά ξεκίνησαν να εγγράφονται στο δημοτικό δειλά δειλά στα μέσα της δεκαετίας του ’90. «Θέσαμε κάποιους όρους: έπρεπε τα παιδιά να είναι καθαρά και εμβολιασμένα, εκδώσαμε στις οικογένειες βιβλιάρια υγείας», διευκρινίζει η επιστημονική υπεύθυνη της ΔΕΚΑΑ, κ. Κατερίνα Γαρμπή.

«Στην αρχή, λειτούργησε απογευματινό τμήμα για τους Ρομά, μετά το τμήμα έγινε πρωινό και πλέον τα παιδιά έχουν μοιραστεί σε διάφορα τμήματα», εξηγεί η διευθύντρια του 5ου Δημοτικού Αργοστολίου, κ. Ιωάννα Λαΐνη. «Τα παιδιά απολαμβάνουν τη ζωή στο σχολείο, την οποία προτιμούν από την καθημερινότητά τους στον καταυλισμό». Δυσκολίες αντιμετωπίζουν μόνο στη γλώσσα και στην έκφραση «τις οποίες ξεπερνούν με την ενισχυτική διδασκαλία». Οι μαθητές Ρομά παρακολουθούν το ολοήμερο σχολείο, ενώ μεταφέρονται με ταξί. «Δενόμαστε πολύ με τους Τσιγγάνους μαθητές, καθώς για αυτούς είμαστε ιδιαίτερα σημαντικοί - είμαστε τα πρότυπά τους», ομολογεί η εκπαιδευτικός.

Της Ιωάννας Φωτιάδη
Πηγή Καθημερινή
13.8.2010

Τετάρτη 24 Μαρτίου 2010

Ελληνόφωνα δημοτικά ζητούν οι Πομάκοι

Την ίδρυση ελληνόφωνων δημόσιων δημοτικών σχολείων στην ορεινή Θράκη, ώστε τα παιδιά τους να διδάσκονται μόνο στην ελληνική γλώσσα, ζητούν μέσω του Πολιτιστικού Συλλόγου Ξάνθης οι Πομάκοι.

Σε επιστολή-υπόμνημα προς την πολιτική ηγεσία αναφέρουν ότι το ελληνικό κράτος υποχρεώνει τους μικρούς μαθητές να διδάσκονται τούρκικα, μια γλώσσα που, όπως λένε, δεν θα χρησιμοποιήσουν ποτέ στο σπίτι και στο πανεπιστήμιο.

Οι αυτοπροσδιοριζόμενοι ως έλληνες Πομάκοι, μουσουλμάνοι στο θρήσκευμα, καταγγέλλουν ότι αναγκάζονται να στέλνουν τους μαθητές της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στα μειονοτικά σχολεία, στα οποία είναι υποχρεωτική η διδασκαλία και της τουρκικής. «Η πολιτεία μάς στερεί ακόμη και το πλέον στοιχειώδες δικαίωμα της αποκλειστικής εκπαίδευσης στην επίσημη γλώσσα της, την ελληνική» τονίζουν.
Ο πρόεδρος του συλλόγου, Ταχίρ Κόντε, λέει στην «Κ.Ε» ότι επί υπουργίας Στυλιανίδη αποφασίστηκε η ίδρυση τεσσάρων αμιγώς ελληνόφωνων σχολείων στην ορεινή Ξάνθη, τα οποία, όμως, έμειναν στα χαρτιά, ενώ εκκρεμεί η ίδρυση ακόμη ενός στον οικισμό της Μάνταινας.

Προσθέτει ότι οι Πομάκοι ζητούν να έχουν τα ίδια δικαιώματα με τους τουρκόφωνους μουσουλμάνους της Ελλάδας. Εκφράζει επίσης το παράπονο ότι τις προηγούμενες μέρες επισκέφθηκε την περιοχή παράγοντας του υπουργείου Παιδείας, ο οποίος συναντήθηκε με την «Τουρκική Ενωση Ξάνθης» και επιστημονικές ενώσεις, αλλά δεν επιδίωξε συνάντηση μαζί τους.

Σήμερα αρκετές οικογένειες από τα ορεινά Πομακοχώρια της Θράκης αναγκάζονται να καταφύγουν σε λαθροχειρίες, παρουσιάζοντας ψευδείς διευθύνσεις στην Ξάνθη και στην Κομοτηνή, προκειμένου οι μαθητές να πηγαίνουν στα εκεί ελληνικά σχολεία, διανύοντας καθημερινά δεκάδες χιλιόμετρα.

Το θέμα της «τριγλωσσίας» (ελληνικά και τουρκικά στο σχολείο και πομάκικα στο σπίτι), και τα προβλήματα που αυτή δημιουργεί στους ίδιους έφθασε πέρσι τόσο στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όσο και στον ΟΑΣΕ.

Αποδέκτες του πολυσέλιδου υπομνήματος είναι ο πρωθυπουργός, η υπουργός Παιδείας και οι αρχηγοί των κομμάτων, στους οποίους είχαν απευθυνθεί και στο παρελθόν, καταγγέλλοντας πιέσεις και κλίμα εκφοβισμού από τους τουρκόφωνους της περιοχής.

Τα εκπαιδευτικά ζητήματα της μειονότητας στη Θράκη, τα οποία χαρακτηρίζονται από την κυβέρνηση «λεπτά και ευαίσθητα», περιλαμβάνονται σε νομοσχέδιο που, σύμφωνα με πληροφορίες, χειρίζεται προσωπικά ο αντιπρόεδρος Θ. Πάγκαλος.

21.3.2010

Δευτέρα 22 Φεβρουαρίου 2010

Κλείνουν το παράθυρο των Ρομά στην Ελπίδα

Στερεύει η αισιοδοξία στο Δροσερό Ξάνθης, στον οικισμό των Ελλήνων Τσιγγάνων, εκεί όπου τα τελευταία χρόνια με τη βοήθεια της πολιτείας είχε ανοίξει «παράθυρο στην ελπίδα» για ένα καλύτερο μέλλον.

Ξαφνικά τους τελευταίους μήνες η στήριξη της πολιτείας διακόπηκε, με αποτέλεσμα η μουσουλμανική κοινότητα των Ρομά με την ελληνική συνείδηση, να έχει γίνει στόχος του τουρκικού προξενείου Θράκης, το οποίο επιχειρεί με τις γνωστές μεθόδους του να αφομοιώσει τους Τσιγγάνους και να τους παρουσιάσει ως «τουρκική μουσουλμανική μειονότητα», παρά τις σθεναρές προσπάθειές τους για το αντίθετο.

Το 2006, η Σαμπιχά Σουλεϊμάν ίδρυσε τον Σύλλογο Γυναικών Δροσερού «Ελπίδα» και μέσα σε τρία χρόνια ανέπτυξε δράσεις για την εκπαίδευση ανηλίκων και ενηλίκων.Το «Εθνος της Κυριακής» επισκέφθηκε το Δροσερό και κατέγραψε τα προβλήματα και τα συναισθήματα των κατοίκων του οικισμού, ο οποίος εξακολουθεί να μην μπαίνει στο σχέδιο πόλης, όχι φυσικά από επιλογή των κατοίκων του. Την περασμένη Κυριακή το πρωί, ανήμερα Αποκριάς, ένας πλανόδιος πωλητής διαλαλούσε την πραμάτεια του, καλώντας τις Τσιγγάνες να ψωνίσουν. Από τα παράθυρα των σπιτιών τους οι Τσιγγάνες έριξαν μια ματιά και ορισμένες μονολόγησαν: «Πάλι ήρθε ο χότζας».

Τελευταία, έχουν πληθύνει οι επισκέψεις στο Δροσερό θρησκευτικών εκπροσώπων ελεγχόμενων από την Τουρκία, παρατηρούν ορισμένοι και μάλιστα οι περισσότερες σημειώνονται κατά τη διάρκεια γιορτινών ημερών. «Δεν είναι λίγες οι φορές που μας λένε ότι οι Τσιγγάνοι πεθαίνουμε νέοι γιατί δεν έχουμε τζαμί στο χωριό», λένε κάποιες Τσιγγάνες για να λάβουν ως απάντηση από τη Σαμπιχά Σουλεϊμάν: «Αυτό που χρειαζόμαστε περισσότερο είναι τα σχολεία, όχι τα τζαμιά».

Η Σαμπιχά είναι Τσιγγάνα Ρομά. Από παιδί που κάποτε πουλούσε λουλούδια, βρέθηκε να δίνει τη μάχη για ένα καλύτερο αύριο των Τσιγγάνων Ρομά της περιοχής της. Iδιαίτερα δραστήρια, ανέπτυξε με τη βοήθεια της πολιτείας δράσεις, ιδρύοντας μαζί με άλλες 20 γυναίκες τον Σύλλογο Γυναικών Δροσερού «Η Ελπίδα» το 2006. Μέσα σε 3 χρόνια ο σύλλογος ανέπτυξε δράσεις τόσο για την εκπαίδευση των παιδιών, σε συνεργασία με τους επίσημους κρατικούς φορείς, όσο και με εθελοντικές οργανώσεις, καθώς και δράσεις για την επιμόρφωση των ενηλίκων.

Παρείσακτη

«Η μητρική μου γλώσσα είναι τα ρομανί, η γλώσσα των Τσιγγάνων. Πήγα σε μειονοτικό σχολείο, αφού είχα ήδη παντρευτεί στην ηλικία των 14 χρόνων. Κι εκεί έμαθα τουρκικά. Δεν ήταν δική μου επιλογή, απλά δεν με δέχονταν στο δημόσιο σχολείο. Στο μειονοτικό σχολείο ήμουν κι εκεί η παρείσακτη. Θέλω τα παιδιά του Δροσερού να έχουν ελπίδα για το μέλλον τους, να μορφωθούν και να προχωρήσουν στο σχολείο», λέει στο «Εθνος της Κυριακής».

Μελέτη που έγινε το 2007 κατέδειξε ότι σχεδόν το 100% των κατοίκων του Δροσερού είναι αναλφάβητοι. Παρά το ότι αρκετοί έχουν πιστοποιητικά από το δημοτικό, συνήθως δεν μπορούν να γράψουν ή να διαβάσουν. Σήμερα πάνω από 1.000 παιδιά έχουν γραφτεί στο σχολείο του Δροσερού.

Ο σύλλογος σε συνεργασία με την πολιτεία και εθελοντές είχε αναλάβει υποστηρικτική βοήθεια σε αυτά τα παιδιά. Η βοήθεια αυτή δεν ήταν μόνο η ενισχυτική διδασκαλία, αφού πολλά παιδιά μιλούν σχεδόν αποκλειστικά τη γλώσσα των Τσιγγάνων. Πολλές φορές χρειαζόταν «μεσολαβητές» του συλλόγου να επισκεφθούν τις οικογένειες των μαθητών για να επισημάνουν απουσίες των παιδιών από το σχολείο.

Οι γονείς πολλές φορές λόγω οικονομικής ανέχειας προτιμούν να πάρουν κοντά τους τα παιδιά σε εποχικές εργασίες, μακριά από τον τόπο διαμονής τους κι ας θυσιάσουν την εκπαίδευσή τους, ή άλλες φορές, μη έχοντας να αφήσουν κάποιον στο σπίτι να προσέχει τα βρέφη, προτιμούν να αφήνουν επιτηρητή ένα από τα παιδιά που παρακολουθούν το δημοτικό ώστε αυτοί να πάνε σε κάποια εργασία.

Η προσπάθεια των κοινωνικών λειτουργών ήταν να πείσουν τις οικογένειες να δώσουν μια συνέχεια στην εκπαίδευση των παιδιών τους, και αφού οι ίδιοι δεν μπορούν να τα βοηθήσουν στα μαθήματα να τα βοηθούν οι ειδικοί. Ετσι, για όλα τα παιδιά άνω των 7 ετών ο σύλλογος είχε οργανώσει συμπληρωματικά μαθήματα ελληνικής γλώσσας.

Τις Παρασκευές επιπλέον διοργανώνονταν θεατρικές βραδιές, μαθήματα μουσικής και άλλες παρόμοιες δραστηριότητες για να τραβήξουν το ενδιαφέρον των παιδιών. Ειδικοί ψυχολόγοι παρακολουθούσαν τα παιδιά, ενώ οι γονείς καλούνταν μία φορά τον μήνα για να ενημερωθούν για την πρόοδό τους.

Παράλληλα οργανώνονταν τακτικοί εμβολιασμοί των παιδιών, αφού, λόγω των πολλών προβλημάτων που αντιμετωπίζει ο οικισμός, είχαν σημειωθεί αρκετά κρούσματα ηπατίτιδας και μηνιγγίτιδας στα παιδιά του Δροσερού.

Ο σύλλογος

Μαθήματα ελληνικών και επαγγελματικής κατάρτισης

Ο Σύλλογος Γυναικών Δροσερού «η Ελπίδα» δεν περιοριζόταν μόνο στις εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τα παιδιά. Διοργάνωνε μαθήματα ελληνικής γραφής και ανάγνωσης και για τις γυναίκες του οικισμού, οι οποίες με περηφάνια απέκτησαν πιστοποιητικά πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και είδαν να σβήνεται από τις ταυτότητές τους η ατιμωτική λέξη «αγράμματος».

Παράλληλα περίπου από το 2006 120 γυναίκες, διαφόρων ηλικιών, συμμετείχαν σε μαθήματα κατάρτισης για κομμωτική, ραπτική, μαγειρική και ζαχαροπλαστική και μαγείρεμα. Ορισμένες από αυτές κατάφεραν να αποκτήσουν εισόδημα χάρη στις νέες τους δεξιότητες.
Οι στόχοι που είχε θέσει ο σύλλογος γυναικών Δροσερού ήταν, μεταξύ άλλων, η εξασφάλιση της συνέχειας της εκπαίδευσης και η ανάπτυξη προγραμμάτων κατάρτισης ενηλίκων.

Επιπλέον, η δημιουργία ενός ακόμα νηπιαγωγείου, η επέκταση των μαθημάτων ελληνικών ως ενισχυτική διδασκαλία, η αύξηση των δημιουργικών πολιτιστικών εκδηλώσεων για να προωθηθεί και να τονωθεί η πολιτιστική ταυτότητα των Ρομά και τέλος η απόκτηση ενός μικρού λεωφορείου που θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τις δραστηριότητες των παιδιών.

ΔΡΟΣΕΡΟ ΞΑΝΘΗΣ

Η ταυτότητα του οικισμού

Το Δροσερό κατοικείται κυρίως από τη μουσουλμανική κοινότητα των Ρομά στην περιοχή της Ξάνθης και βρίσκεται ένα χιλιόμετρο από το κέντρο της πόλης. Η πλειονότητα των κατοίκων ζει κάτω από δύσκολες συνθήκες, καθώς υπάρχει ανεπαρκής υδροδότηση και αποχέτευση καθώς και απομάκρυνση των σκουπιδιών. Αποτέλεσμα είναι να έχει απειληθεί πολλές φορές η υγεία των κατοίκων. Πάνω από τα δυο τρίτα του πληθυσμού ζουν σε κατοικίες κακής ποιότητας. Κατασκευάζονται από προσωρινά υλικά που παρέχουν ανεπαρκή προστασία από τις καιρικές συνθήκες (κρύο ή ζέστη). Πολλές φορές οι κάτοικοι για να αποκτήσουν στέγη παίρνουν δάνεια, τα οποία αδυνατούν πολλές φορές να αποπληρώσουν.
Η οικονομική κατάσταση των κατοίκων είναι ιδιαίτερα χαμηλή, αφού οι περισσότεροι απασχολούνται σε εποχικές εργασίες, είτε είναι πλανόδιοι μικροπωλητές. Τους θερμούς μήνες (Απρίλιο με Σεπτέμβριο) πολλές οικογένειες μετακινούνται σε τουριστικές περιοχές για να πουλήσουν λουλούδια ή άλλα προϊόντα σε τουρίστες. Ορισμένοι άνδρες είναι ναυτικοί. Επίσης υπάρχει ικανός αριθμός ενηλίκων που δεν έχουν καμία απασχόληση και εισόδημα και ζει με τους κανόνες της μαύρης εργασίας και αγοράς.

Η πλειονότητα των κατοίκων βγαίνει έξω από την κοινότητα μόνο όταν πρέπει να χρησιμοποιήσει τις δημόσιες υπηρεσίες ή τα Σαββατοκύριακα ως μικροπωλητές στην τοπική αγορά. Τα παιδιά δεν έχουν καμία επαφή με παιδιά μη Ρομά. Οι Τσιγγάνοι έχουν εγκατασταθεί στην περιοχή αυτή τα τελευταία περίπου 100 χρόνια.

Τα παιδιά ψάχνουν τη δασκάλα τους...

Η άνθιση που οφειλόταν στη στήριξη -οικονομική και ηθική- της ελληνικής πολιτείας αιφνιδιαστικά κόπηκε. Αποτέλεσμα ήταν να σταματήσουν σχεδόν όλες οι δραστηριότητες του συλλόγου και να αρχίσει να φυλλορροεί και πάλι η συμμετοχή των μαθητών στο σχολείο.

Ενα τεράστιο «γιατί» ζωγραφίζεται στα μάτια όλων των κατοίκων του Δροσερού, ανηλίκων και ενηλίκων. Το είδαμε στα μάτια των παιδιών που έπαιζαν μπάλα και έτρεξαν να μας συναντήσουν μήπως και μάθουν κάποιο νέο για τη δασκάλα τους που ξαφνικά χάθηκε από το «φροντιστήριο», όπως λένε την ενισχυτική διδασκαλία. Το έθεσαν ανοιχτά και οι ενήλικες που είχαν εμπιστευθεί το σύστημα που αναπτύχθηκε και ήταν σίγουροι ότι τα παιδιά τους είναι σε «καλά χέρια».

Το είδαμε στα μάτια της Σαμπιχά, που δεν σταμάτησε ούτε λεπτό να μιλάει για τα πεπραγμένα του συλλόγου γυναικών. Μια δράση που έχει βραβεύσει ο ίδιος ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας τον Νοέμβριο του 2007 ως αναγνώριση για το έργο που προσφέρουν. Ηταν η πρώτη φορά που μια γυναίκα Ρομά μίλησε στο παλιό κτίριο του Κοινοβουλίου και κάλεσε δημοσίως την ελληνική κοινωνία να στηρίξει την πρόοδο των παιδιών των Ρομά, να ενταχθούν ομαλά στην κοινωνία στην οποία ανήκουν: στην ελληνική κοινωνία.

Το ερώτημα είναι πώς και γιατί αυτή η προσπάθεια σταμάτησε να στηρίζεται από την ελληνική πολιτεία.

 
Της Ιωάννας Ηλιάδη 
21.2.2010

Κυριακή 2 Αυγούστου 2009

"Είμαι Πομάκος και το λέω"


ΣΤΗΝ ΞΑΝΘΗ χριστιανοί και μουσουλμάνοι «σπάνε» τα στεγανά και εργάζονται από κοινού για ένα εγχείρημα διόλου εύκολο:τη διάσωση και την ανάδειξη της πομακικής ταυτότητας. Επειτα από μια περίοδο μακράς σιωπής, όπου και η
οποιαδήποτε νύξη περί ύπαρξης Πομάκων στους κόλπους της μουσουλμανικής μειονότητας εθεωρείτο ατόπημα, οι Πομάκοι σιγά σιγά αφυπνίζονται, αναζητούν και διεκδικούν τη μακραίωνη ταυτότητά τους. Με τους περισσότερους Ελληνες να αγνοούν τι πραγματικά συμβαίνει στους ορεινούς όγκους της Ροδόπης και συχνά μέσα σε μια
εκρηκτική ατμόσφαιρα, πριν από λίγους μήνες οι Πομάκοι της Ξάνθης έφτιαξαν έναν σύλλογο μέσα από τον οποίο διεξάγουν τον πολιτιστικό και μορφωτικό τους αγώνα. Αρχικά οι αντιδράσεις ήταν πολλές, έπειτα όμως από επίδειξη σθένους εκ μέρους των Πομάκων οι ενοχλήσεις σταμάτησαν. Στην Ξάνθη φαίνεται ότι κάτι αλλάζει.
«Η πομακική ταυτότητα δεν μπορεί να κρυφθεί ούτε ντρέπομαι γι΄ αυτό που είμαι. Αυτό γεννήθηκα:Πομάκος» λέει ο 34χρονος επαγγελματίας κ. Ιρφάν Μεμέταλη. «Τα ήθη και τα έθιμά μας είναι πολύ ζωντανά, ειδικά στα χωριά. Η Παιδεία όμως είναι ένα πάρα πολύ σοβαρό πρόβλημα. Πολλοί γονείς ζητήσαμε να γίνονται κάποια μαθήματα στα μειονοτικά σχολεία και στα ελληνικά. Οι υπεύθυνοι όμως μας παραπέμπουν στη Συνθήκη της Λωζάννης και αφήνουν το ζήτημα στη διακριτική ευχέρεια του δασκάλου» συμπληρώνει. Οπως λέει, πολλοί έχουν εκμεταλλευθεί το πολιτιστικό «σκοτάδι» της περιοχής και βιοπορίζονται δουλεύοντας για αλλότριους στόχους. «Το προξενείο παίζει παιχνίδια στις πλάτες των αθώων. Δεν είναι εύκολο να μιλήσεις. Πολλοί από εμάς έχουμε δεχθεί απειλές» σημειώνει.

▅ Οι απειλές και τα προβλήματα Στη Θράκη συμβαίνουν πρωτοφανή πράγματα. «Στη Γλαύκη έβαλαν πομπούς στον μιναρέ του τζαμιού και αναμετέδιδαν κηρύγματα μίσους και την ίδια στιγμήοι πολιτικοί τούς χαϊδεύουν τα αφτιά» σημειώνει ο κ. Μεμέταλη. Είναι ενδεικτικό ότι τις ημέρες του Πάσχα διοργανώθηκε στην Ξάνθη ετεροχρονισμένος εορτασμός των γενεθλίων του Μωάμεθ, γεγονός που προκάλεσε σοβαρά ερωτήματα. «Φαίνεται ότι πρέπει να γίνεις Τούρκος για να δεις άσπρη ημέρα εδώ πέρα» καταλήγει. Στον εκφοβισμό που υφίστανται παραδοσιακά οι Πομάκοι αναφέρεται και η κυρία Αλιέ Εφέντη. «Υπάρχουν πολλοί που φοβούνται όταν τους λένε:“Θα καείς στην Κόλαση”» σημειώνει και προσθέτει: «Λόγω της τριγλωσσίαςεπικρατεί ένας πύργος της Βαβέλ.Στα σπίτια παίζει η τουρκική τηλεόραση και πολλοί νέοι μας μιλούν τουρκικά».

Εμβληματική φυσιογνωμία στη δραστηριοποίηση των Πομάκων είναι ο πρόεδρος του νεοπαγούς συλλόγου κ. Ταχήρ Κόντε. «Ο εκτουρκισμός είναι ένα πρόβλημα.Μετά τις αρχικές αντιδράσειςτα πράγματα χαλάρωσαν και τώρα δεν υπάρχουν πιέσεις» σημειώνει . Ο κ. Κόντε βρέθηκε πρόσφατα στο επίκεντρο μιας λυσσαλέας δικαστικής διαμάχης, όταν άρχισε να δέχεται επίθεση από τον τοπικό Τύπο με την κατηγορία της «προδοσίας». «Ευτυχώς δικαιωθήκαμε καιπλέονο σύλλογός μας πολλαπλασιάζεταιενώ ετοιμάζει βιβλιοθήκη και μουσείο.Ακόμηπροσπαθούμε να κάνουμε μαθήματα πληροφορικής και ραπτικής» αναφέρει. «Στα Πομακοχώριατο μεγαλύτερο λάθος είναι ότι δεν υπάρχει δημοτικό ελληνόφωνο σχολείογια να έχουν οι γονείς επιλογή. Τα μειονοτικά δημοτικά είναι μεν δίγλωσσα, τα μισά μαθήματα όμως γίνονται στα τουρκικά. Τα ελληνικά διδάσκονται πολύ λίγες ώρες.Μας έχουν βάλει στο ίδιο καζάνι» σημειώνει ο κ. Ταχήρ. Το άλλο μείζον ζήτημα είναι η ίδια η πομακική γλώσσα, αφού ούτε ολοκληρωμένη καταγραφή ούτε επίσημα λεξικά υπάρχουν. Ωστόσο μορφωτικά ιδρύματα όπως το Πολιτιστικό και Αναπτυξιακό Κέντρο Θράκης (ΠΑΚΕΘΡΑ) αλλά και το Κέντρο Πομακικών Ερευνών στην Κομοτηνή επιτελούν ένα σημαντικό εκπαιδευτικό έργο.

Η σύζυγος του κ. Κόντε, η κυρία Εμινέ Μπουρουντζή, έχει σπάσει ένα ρεκόρ: είναι η πρώτη Πομάκα που έχει μπει στη δισκογραφία τραγουδώντας τα παραδοσιακά τους τραγούδια. Οπως αφηγείται, «το 2006 κυκλοφόρησε ο πρώτος δίσκος και το 2008 ο δεύτερος και τώρα πάμε για τον τρίτο». Τα τραγούδια των Πομάκων έχουν μια ιδιαιτερότητα. «Στα παλιά, όταν τα αγόρια με τα κορίτσια δεν μπορούσαν να έχουν επικοινωνία,όλος ο μεταξύ τους διάλογος γινόταν με τραγούδια, εν είδει ερωταπαντήσεων και με κύριο χαρακτηριστικό το φλερτ» σημειώνει.

Μία ακόμη σημαίνουσα προσωπικότητα της περιοχής είναι ο εκπαιδευτικός κ. Ορχάν Αζίζ, ο οποίος μαζί με τη συνάδελφο και σύζυγό του κυρία Μπελκίς Μεχμέταλη αλλά και άλλους εκπαιδευτικούς έχουν δημιουργήσει από το περασμένο φθινόπωρο ένα επιμορφωτικό κέντρο ενισχυτικής διδασκαλίας που λειτουργεί στη Γλαύκη, στη Μύκη και στην Πάχνη. Στο κέντρο παρακολουθούν μαθήματα περίπου 300 μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου από τα σχολεία της περιοχής. Χορηγοί του κέντρου είναι η πρώην υφυπουργός Εξωτερικών κυρία Βιργινία Τσουδερού, το Ιδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης και οι επιχειρηματίες κκ. Δημήτρης και Μηνάς Εφραίμογλου.

Ο κ. Αζίζ, ο οποίος παράλληλα κάνει Μεταπτυχιακό στη Γλωσσολογία, ομολογεί ότι «δίνεται μεγαλύτερη βαρύτητα στα ελληνικά» και αυτό διότι «τα παιδιά αντιμετωπίζουν τρομερές δυσκολίεςλόγω του ότι τα μαθηματικά, η φυσική και η γλώσσα διδάσκονται στα τουρκικά». Αυτό δημιουργεί ένα σοβαρό πρόβλημα διότι οι μαθητές, έχοντας μάθει τα μισά μαθήματα στα τουρκικά, πηγαίνουν στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση που είναι αμιγώς ελληνόφωνη και αντιμετωπίζουν εμπόδια στην κατανόηση των μαθημάτων.

Σύμφωνα με τον κ. Αζίζ, αυτή η πρωτοβουλία δεν συγκίνησε διόλου τους τοπικούς άρχονες. «Εχουμε αναλάβει το κόστος, το βάρος, την ευθύνη και τη... λασπολογία» αναφέρει χαρακτηριστικά. Οι αυτοδιοικητικοί δεν είδαν με καθόλου καλό μάτι την προσπάθειά τους, προφανώς «για να μη χάσουν ψήφους» όπως λέει. «Ακόμη και το κτίριο είναι δώρο από την Αγγλία» λέει ο κ. Αζίζ. «Στόχος είναι να αναδειχθούν τα μορφωμένα παιδιά της περιοχής. Κάποιοι προσπάθησαν εσκεμμένα να μείνουμε στο σκοτάδι, εμείς όμως θα πάμε προς το καλύτερο» καταλήγει.

▅ Εξοδος από τη σιωπή
«Ενώ ως πρόσφατα ελάχιστοι μιλούσαν δημόσια για αυτά τα θέματα, πλέον διεξάγεται ανοιχτά ένας διάλογος. Εχουμε δύο εφημερίδες και έναν σύλλογο που πολλαπλασιάζεται. Εχει σημειωθεί τεράστια πρόοδος» σημειώνει ο δημοσιογράφος κ. Σεμπαϊδήν Καραχότζα. «Αυτές οι εκδηλώσεις που κάνουμε τώρακάποτε θεωρούνταν αδιανόητες. Βέβαια υπάρχει μακρύς δρόμος ακόμη,καθώς πολλοί φοβούνται να μας υποστηρίξουν. Η άλλη πλευρά κάποτε αρνούνταν την ύπαρξή μας, πλέον όμως την αποδέχεται.Αυτό είναι μια επιτυχία» συμπληρώνει. Πέρα από την «καταπίεση και τις τηλεφωνικές απειλές» , το ζητούμενο, όπως λέει, «είναι περισσότερα ελληνικάδημόσια σχολεία». «Δεν ζητούμε πομάκικα,αφού αυτό προς στιγμήν είναι ανέφικτο, διότι υπάρχει μεγάλο έλλειμμα έρευνας και καταγραφής της γλώσσας. Εδώ έχουμε τριγλωσσία, δηλαδή λίγο από όλα αλλά τίποτε καλά.Τα παιδιά φθάνουν στο πανεπιστήμιο και είναι σαν να πηγαίνουν σε μια πηγή από όπου δεν μπορούν να πιουν νερό» συμπληρώνει.

Μια γλώσσα σε κίνδυνο
Ο ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ και συγγραφέας κ. Ν. Κόκκας υπηρετεί στα Πομακοχώρια, κάνει το διδακτορικό του με θέμα τους Πομάκους και γνωρίζει καλά το γλωσσικό τους ζήτημα. «Υπάρχει μια ποικιλία ιδιωμάτων και εδώ και 15 χρόνια γίνεται μια σοβαρή καταγραφή. Ολα τα ιδιώματα εντάσσονται στο νοτιοσλαβικό συνεχές και οι δομές της γλώσσας παραπέμπουν στην παλαιοσλαβική των Κυρίλλου και Μεθοδίου» αναφέρει. Ωστόσο, όπως λέει, «ένας πλούτος χάνεταιδιότι παρουσιάζεται πτώχευση λεξιλογίου. Οι μήνες και οι αριθμοί λέγονται πλέον στα τουρκικά. Ο ρόλος της εκπαίδευσης είναι καθοριστικός για όλα αυτά» σχολιάζει. «Στον Ψυχρό Πόλεμο παγιώθηκε ως επιλογή η τουρκική ταυτότητα στη γλώσσα και όλα αυτά τα χρόνια κανένας δεν τόλμησε να αλλάξει τα μορφωτικά πρωτόκολλα με την Τουρκία. Ετσιφτάνουμε να έχουμε έλληνες πολίτεςκαταδικασμένους σε ημιμάθεια και αδυναμία πρόσβασης στην επιστήμη» τονίζει. «Το φαινόμενο έχει και βαθύταταυπαρξιακές συνέπειεςκαθώς με τη θεσμοθέτηση της τριγλωσσίαςαλλάζει και η πρόσληψη του κόσμου στα παιδιά. Οι Πομάκοι χαρακτηρίζονται συχνά από μεταπήδηση ταυτότητας» σχολιάζει.

Η πρόεδρος του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης κυρία Βιργινία Τσουδερού θεωρεί ότι πρέπει να ασχοληθούμε σοβαρά με τη Θράκη καθώς οι μειονοτικές ομάδες έχουν καταστεί θύματα ενός ανταγωνισμού με επιτιθέμενο την Τουρκία. «Το προξενείο παίζει άθλιο ρόλο και εμείς ανήμποροι σερνόμαστε σε αυτό το παιχνίδι» σημειώνει και προσθέτει: «Η πολιτική μας στο ζήτημα είναι μια λυπηρή περίπτωση. Ολοι υποκρίνονται. Αντί να θωρακίσουμε αυτόν τον κόσμο, τους αφήνουμε να γίνουν στοιχεία εκμετάλλευσης». Η λύση, κατά την κυρία Τσουδερού, είναι ο πολιτισμός, «κάτι που όταν γίνεται σωστά παράγει τα καλύτερα που έχει μέσα του ο άνθρωπος» με βασική κατεύθυνση «τη συνύπαρξη και τη συμβίωση».

ΠΗΓΗ ΤΟ ΒΗΜΑ
2.8.09

Τετάρτη 17 Σεπτεμβρίου 2008

Συννεφιασμένος είναι ο καιρός των τσιγγάνων

Συννεφιασμένος είναι ο καιρός των τσιγγάνων
Διάσκεψη στην Ε.Ε., διακρίσεις στην Ιταλία

Γαλλικό, Ρόιτερς

Εξαιρετικά επείγουσα χαρακτήρισε ο πρόεδρος της Κομισιόν Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο την ανάγκη να αντιμετωπισθούν τα προβλήματα των τσιγγάνων - μιας από τις μεγαλύτερες μειονότητες στις 27 χώρες-μέλη της Eνωσης, με πληθυσμό γύρω στα 10 εκατομμύρια. «Οι κοινωνίες μας χρειάζεται να προσφέρουν στους Ρομά (τσιγγάνους) πραγματικές, πρακτικές ευκαιρίες βελτίωσης των προοπτικών τους», τόνισε ο κ. Μπαρόζο στις Βρυξέλλες, κατά την έναρξη της χθεσινής διάσκεψης εναντίον της φτώχειας και των διακρίσεων σε βάρος των τσιγγάνων.

Ορισμένοι εκπρόσωποι κοινοτήτων τσιγγάνων προσήλθαν στη διάσκεψη με μπλούζες που έγραφαν «Oχι στο φυλετικό φακέλωμα». Η διαμαρτυρία τους στρεφόταν κυρίως εναντίον της κυβέρνησης του Σίλβιο Μπερλουσκόνι, στην Ιταλία, η οποία πρόσφατα ενέκρινε νόμο που προβλέπει τη δακτυλοσκόπηση των τσιγγάνων, ακόμη και των ανήλικων παιδιών τους.

Ιταλία και Ισπανία είναι οι κατ' εξοχήν χώρες υποδοχής των τσιγγάνων από Ρουμανία, Βουλγαρία και Σλοβακία, όπου αποτελούν άνω του 10% του πληθυσμού. Ο Ιταλός υπουργός Εσωτερικών, Ρομπέρτο Μαρόνι, επεχείρησε να δικαιολογήσει τη συλλογή και αποθήκευση δακτυλικών αποτυπωμάτων των τσιγγάνων, δηλώνοντας ότι στόχος του μέτρου είναι «να προληφθούν φαινόμενα όπως η επαιτεία». Ο κ. Μαρόνι ανήκει στη ρατσιστική, αυτονομιστική «Λέγκα του Βορρά», κυβερνητικό σύμμαχο του Μπερλουσκόνι.

Σύμφωνα με έκθεση της Κομισιόν, εκατομμύρια τσιγγάνων στις χώρες-μέλη της Ε.Ε. αντιμετωπίζουν πληθώρα διακρίσεων, υψηλά ποσοστά φτώχειας, ανεργίας και εγκατάλειψης της στοιχειώδους εκπαίδευσης, ενώ το προσδόκιμο επιβίωσής τους είναι κατά 10 - 15 έτη χαμηλότερο από τον ευρωπαϊκό μέσο όρο.

Τον περασμένο Ιούλιο, περίπου 3.000 τσιγγάνοι κατέβηκαν στους δρόμους της Ρώμης για να διαδηλώσουν εναντίον της ξενοφοβίας και των ρατσιστικών επιθέσεων που δέχονται. Προηγουμένως, είχαν σημειωθεί εμπρησμοί σε πολλούς καταυλισμούς τσιγγάνων στη Νότια Ιταλία, ενώ η κυβέρνηση Μπερλουσκόνι διόρισε αξιωματούχους με αποστολή την εκκένωση των τσιγγάνικων καταυλισμών στο Μιλάνο και άλλες μεγάλες πόλεις.

Οι φυλετικές προκαταλήψεις εναντίον των τσιγγάνων εντάθηκαν ύστερα από την ένταξη της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση, που οδήγησε στην απότομη αύξηση των τσιγγάνων μεταναστών, οι οποίοι ενοχοποιούνται από ορισμένους για την αύξηση της εγκληματικότητας. Ο επίτροπος Κοινωνικών Υποθέσεων της Ενωσης, Βλάντιμιρ Σπίντλα, χαρακτήρισε «απαράδεκτη» κάθε προσπάθεια φυλετικού φακελώματος, ενώ την ίδια άποψη εξέφρασε ο ουγγρικής καταγωγής, Αμερικανός μεγαλοεπιχειρηματίας Τζορτζ Σόρος, το φιλανθρωπικό ίδρυμα του οποίου χρηματοδοτεί προγράμματα για την προσχολική εκπαίδευση των παιδιών των τσιγγάνων.

Μερική υπαναχώρηση

Υπό την πίεση των αντιδράσεων οργανώσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, η κυβέρνηση Μπερλουσκόνι υπαναχώρησε εν μέρει δηλώνοντας ότι η συλλογή δακτυλικών αποτυπωμάτων των τσιγγάνων θα εφαρμόζεται μόνο ως έσχατη λύση, εφ' όσον δεν μπορούν τα εν λόγω άτομα να ταυτοποιηθούν με διαφορετικό τρόπο.

Από την πλευρά της, η Κομισιόν, διά του επιτρόπου Δικαιοσύνης Ζακ Μπαρό, δέχθηκε ότι «τίποτα δεν αποδεικνύει ότι το σχέδιο (της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι) επιτάσσει τη συλλογή δεδομένων που συνδέονται με την εθνική προέλευση ή τη θρησκεία των πολιτών». Η τοποθέτηση αυτή προκάλεσε έντονες αντιδράσεις οργανώσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων με επικεφαλής τη «Διεθνή Αμνηστία», οι οποίες σε κοινή ανακοίνωσή τους τόνισαν: «Η Κομισιόν εμφανίζεται να υιοθετεί τη στενότερη δυνατή άποψη, αποδεχόμενη μια κάπως πιο μαλακή εκδοχή των μέτρων της ιταλικής κυβέρνησης».

ΠΗΓΗ : ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
17.9.08

ShareThis